Jaia Nurit Niborski to argentyńska śpiewaczka, której pasja do muzyki narodziła się w San Carlos de Bariloche w Patagonii. Tam pobierała pierwsze lekcje śpiewu pod kierunkiem Gabrieli Lambardi. W 2018 roku ukończyła z wyróżnieniem studia licencjackie z zakresu śpiewu klasycznego na Universidad Nacional de las Artes, kształcąc się pod okiem Eduardo Cogorno oraz doskonaląc technikę wokalną u Lucii Boero. W latach 2016–2018 była członkinią Estudio Coral de Buenos Aires prowadzonego przez Carlosa Lópeza Puccio. Po przeniesieniu się do Europy w 2018 roku rozpoczęła intensywną działalność solistyczną, współpracując z zespołami takimi jak Cappella Mediterranea, La Chapelle Harmonique, Los Elementos, Domus Artis oraz Ensemble Cantatio. Brała również udział w projektach artystycznych z takimi formacjami jak Capella Reial de Catalunya, La Cetra Barockorchester, Gli Angeli Genève, La Boz Galana, Bern Vocal, Musique des Lumières, Les Ornements, Ensemble Diderot, Vox Orchester oraz Académie Baroque du Festival du Périgord Noir. Artystka wykazuje szczególne zamiłowanie do barokowego repertuaru wokalnego XVII i XVIII wieku, choć jej zainteresowania obejmują również muzykę renesansową i współczesną. Fascynuje ją piękno głosu oraz jego ekspresyjny potencjał w połączeniu z ciałem i ruchem scenicznym. Rosnące zainteresowanie teatrem muzycznym i operą barokową doprowadziło ją do udziału w Międzynarodowym Konkursie Opery Barokowej Pietro Antonio Cestiego w 2022 roku, gdzie znalazła się w gronie dziesięciu finalistów i zdobyła nagrodę Akademie Konzerte, obejmującą recital z Tiroler Symphonieorchester Innsbruck. W 2024 roku była finalistką Międzynarodowego Konkursu Śpiewu Barokowego „Caffarelli” w Bari oraz Kattenburg Voice Competition w Lozannie.
W jej repertuarze operowym znajdują się m.in. role: Belindy (Dido and Aeneas H. Purcella), Papageny (Die Zauberflöte W.A. Mozarta), Pasterki (Venus and Adonis J. Blowa), Orazia (Muzio Scevola G. Bononciniego / G.F. Händla), Eurydyki (L’Euridice J. Periego) oraz Fanny (La cambiale di matrimonio G. Rossiniego). W repertuarze współczesnym kreowała tytułową rolę w prapremierze opery Los Niños de Sal Carlosa Mory (2014) oraz postać Jehanne w Jehanne, opéra de château Jimeny Marazzi (2021). Jako solistka oratoryjna wykonywała m.in. Mesjasza, Chandos Anthems, Dettingen Te Deum i Silete venti G.F. Händla, Ein deutsches Requiem J. Brahmsa, Te Deum i Jubilate for St. Cecilia’s Day H. Purcella, Gloria A. Vivaldiego, Miserere a 8 J. de Nebry, Sanctus Petrus et Sancta Maria Magdalena J.A. Hassego, Der Tag des Gerichts G.Ph. Telemanna oraz Missa Dei Filii J.D. Zelenki. Jest laureatką licznych nagród: w 2021 roku otrzymała wyróżnienie jury na SOI Fiorenza Cedolins International Competition, w 2017 roku zdobyła I nagrodę w Konkursie África de Retes na macierzystej uczelni, a w 2015 roku nagrodę za najlepszą interpretację muzyki argentyńskiej w La Scala de San Telmo. Współpracowała z wybitnymi dyrygentami, m.in. Jordim Savallem, Andreą Marconem, Leonardem Garcíą Alarcónem, Helmuthiem Rillingiem, Hansem-Christophem Rademannem, Alberto Miguélezem Rouco, Matthew Halls’em, Johannesem Pramsohlerem oraz Stephanem Macleodem. W 2021 roku uzyskała tytuł magistra wykonawstwa w Haute École de Musique de Lausanne w klasie Stephana Macleoda, a w 2023 roku ukończyła studia magisterskie z zakresu wykonawstwa historycznego w Schola Cantorum Basiliensis pod kierunkiem Rosy Domínguez. Jej rozwój artystyczny wspierały liczne fundacje, m.in. Argentyńskie Mozarteum oraz Argentyński Narodowy Fundusz Sztuki. Niedawno wzięła udział w nagraniu albumu Singing in the City of Angels (kolędy z XVII-wiecznego Puebla w Meksyku) z zespołem La Boz Galana dla wytwórni Fuga Libera.
Vojtěch Pelka jest kontratenorem młodego pokolenia śpiewaków operowych oraz pionierem tej specjalizacji w Republice Czeskiej. Ukończył Konserwatorium im. Jana Deyla w Pradze w klasie śpiewu prof. Barbory Klozovej Velehradskiej, u której kontynuuje kształcenie wokalne. Jest laureatem wielu międzynarodowych konkursów wokalnych, w tym Nagrody Publiczności na konkursie Cesti Competition 2024 w Innsbrucku oraz II nagrody ze specjalnym wyróżnieniem za interpretację arii Mozarta na Konkursie Konserwatoriów Republiki Czeskiej w 2019 roku. Jego pierwszą znaczącą rolą operową był Cherubin w Weselu Figara W. A. Mozarta, w której zadebiutował w sezonie 2019/2020 na scenie Teatru Śląskiego w Opawie. W tej samej roli zaprezentował się publiczności praskiej w Teatrze Stanowym podczas festiwalu Opera 2022. Wkrótce potem wystąpił w tytułowej roli cesarza Nerona w Koronacji Poppei Claudio Monteverdiego w Teatrze Josefa Kajetána Tyla w Pilźnie; z tym spektaklem został zaproszony na występy w Margräfliches Opernhaus w ramach festiwalu Musica Bayreuth (2023). Artysta poświęca się również wykonawstwu muzyki współczesnej. W 2021 roku wystąpił jako Dafnis w światowym prawykonaniu queerowej opery Treasure of Arcadia podczas festiwalu Opera Schrattenbach. Za wybitną kreację sceniczną został nominowany (w szerokim wyborze) do nagrody Thalia 2022 w dziedzinie opery. W sezonie 2024/2025 wykonał partię tytułową w światowym prawykonaniu opery Pinocchio w Teatrze Południowoczeskim w Czeskich Budziejowicach. Wśród jego realizacji muzyki współczesnej znajduje się także współpraca z Michaelem Kocábem – wykonywał m.in. dzieła Odysseus i Jan Hus z Orkiestrą Symfoniczną Pragi FOK w Teatrze Hybernia oraz podczas Metronom Festival Prague 2024. W sezonie 2022/2023 podjął się wymagających partii wokalnych, w tym roli tytułowej Sekstusa w La clemenza di Tito Mozarta w Teatrze Morawskim w Ołomuńcu oraz roli Morasta w La fida ninfa Antonia Vivaldiego, prezentowanej na festiwalu Innsbrucker Festwochen der Alten Musik. W sezonie 2023/2024 współpracował z zespołem Musica Florea, z którym wykonywał role Jowisza i Tiempo w hiszpańskiej zarzueli Sebastiána Duróna pod dyrekcją Marka Štryncla, koncertując w Polsce, Pradze i Czeskim Krumlovie. Regularnie występuje z tym zespołem w partii sopranowej Stabat mater Pergolesiego, a także z Państwową Orkiestrą Kameralną w Żylinie. W sezonie 2024/2025 przygotowuje rolę Alessandro Severa w operze Haendla Alessandro Severo (Collegium Marianum) oraz rolę Prenesta w Il trionfo di Camilla Giovanniego Bononciniego (Musica Florea). Vojtěch Pelka koncertował i występował operowo m.in. w Chinach, Niemczech, Austrii, Polsce i na Słowacji. Współpracował z takimi zespołami i instytucjami jak Guiyang Symphony Orchestra, Filharmonia Pilzneńska, Barocco sempre giovanne, Musica Florea, Collegium Marianum, Ensemble Damian, Orkiestra MDO, stowarzyszenie RUN OPERUN oraz zespół Viaggio musicale. Regularnie daje recitale solowe z repertuarem barokowym, klasycznym i wczesnoromantycznym oraz występuje na festiwalach Opera Schrattenbach, Klostermusikfest, Theatrum Kuks, Musica Bayreuth i Innsbrucker Festwochen der Alten Musik. W 2019 roku, we współpracy z wytwórnią CPO, zespołem Ensemble 18+ oraz Kurpfälzisches Kammerorchester Mannheim, nagrał płytę z ariami z oper Ignaza Holzbauera i Jana Antonína Koželuha do libretta Alessandro nell’India. W 2023 roku dokonał nagrania opery La fida ninfa pod dyrekcją Chiary Cattani (CPO Record) oraz opery The Treasure of Arcadia z zespołem Ensemble Damian.